ادبیات

کامران فانی برای بررسی بیشتر بیماری‌اش در بیمارستان بستری شد.

«لاسلو کراسناهورکایی» که امسال جایزه نوبل ادبیات را از آن خود کرد، در نخستین واکنش به دریافت این جایزه در گفت‌وگوی تلفنی با سایت جایره نوبل گفت: «باعث افتخار است که در فهرست برخی نویسندگان و شاعران بزرگ قرار گرفته‌ام.»

ایوان کلیما، نویسنده نامدار و روشنفکر اهل جمهوری چک که آثار و زندگی‌اش به‌طور عمیق از رژیم‌های تمامیت‌خواه قرن بیستم اروپا تاثیر پذیرفته بود، درگذشت.

آبتین گلکار گفت: خیلی از آثار ادبیات امروز روسیه را می‌توان در دو جریان اصلی طبقه‌بندی کرد: یکی آثاری که نگاه‌شان به گذشته (عمدتاً به دوره­‌ حکومت شوروی سابق) است و می‌کوشند وضع امروز جامعه و کشورشان را با یافتن ریشه‌ها و پیامدهای اتفاقات گذشته تحلیل کنند. آثار دیگری هم هست که دیگر از گذشته بریده‌اند و صرفاً به نمایش مسائل امروز جامعه می‌پردازند.

کاکایی معتقد است: پس از جنگ ۱۲ روزه مدارهای جامعه ظهورهای جدیدی داشت که نظام امنیت فرهنگی ما با آن سر آشتی نداشت. سعی می‌کرد که آن را به نفع شعارهای مستعمل خودش مصادره کند اما این جریان در جامعه به وجود آمد و هر که حس وطن دوستی داشت، می‌خواست آن را بروز دهد.

حاضران در نشست ادبی «از: من به: تو» با گرامیداشت یاد و خاطره‌ی هوشنگ ابتهاج، بر ناگسستنی بودن پیوند شعر و موسیقی تاکید کردند.

قاضی در ۱۲ مرداد ۱۲۹۲ در مهاباد به دنیا آمد و ترجمه را به هنری خلاق بدل کرد؛ هنری که در آن، واژه‌ها به زبان مادری درمی‌آمدند بی‌آن‌که از اصالت خود تهی شوند.

سه کتاب از تازه‌های تولید دفتر هنر و ادبیات اسارت در حوزه هنری رونمایی می‌شوند.

حسین دانش- گروه فرهنگ و هنر آوش

با مرگ ماریو بارگاس یوسا، ادبیات جهانی یکی دیگر از چهره‌های برجسته‌اش را از دست داد. یوسا رمان‌نویس، منتقد، روزنامه‌نگار و فعال سیاسی بود که در سال 2010 برنده جایزه نوبل ادبیات شد. او در سال 1936 در آرکیپای پرو متولد شده بود و با جدایی پدر و مادرش، نزد خانواده مادری‌اش ‌ماند که خانواده‌ای نیمه‌اشرافی بودند. یوسا نویسنده‌ای پرکار بود و مهم‌ترین بخش آثارش رمان‌هایی است که در سال‌های مختلف نوشت و تعداد زیادی از آنها به فارسی هم ترجمه شده‌اند.