بخوانیم برای ایران

سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از روز چهارشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۴ (۷ مه ۲۰۲۵) در مصلای امام خمینی (ره) آغاز به کار کرده و تا شنبه ۲۷ اردیبهشت ادامه خواهد داشت. این رویداد فرهنگی با شعار «بخوانیم برای ایران» برگزار می‌شود و میزبان بیش از ۲٬۳۶۰ ناشر داخلی و خارجی است که از این تعداد، ۱٬۶۲۰ ناشر در بخش حضوری فعالیت دارند. همراه با آوش باشید تا مهم‌ترین خبرهای هر روز را در کوتاه‌ترین و رساترین شکل ممکن به گوش و چشم شما برسانیم.

جزئیات مهم نمایشگاه:

زمان بازدید حضوری: هر روز از ساعت ۱۰ صبح تا ۸ شب.

بخش مجازی: از طریق سامانه book.icfi.ir به‌صورت ۲۴ ساعته فعال است و امکان خرید آنلاین کتاب را برای علاقه‌مندان فراهم می‌کند  .

فضای نمایشگاه: حدود ۷۵ هزار مترمربع فضای مسقف در مصلی امام خمینی (ره) به نمایشگاه اختصاص یافته است.

حضور مقامات: مراسم افتتاحیه با حضور محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی، سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، و احمد فکاک البدرانی، وزیر فرهنگ عراق برگزار شد.

امکانات جدید: نصب ۱٬۵۰۰ دستگاه کارت‌خوان در نمایشگاه برای تسهیل خرید بازدیدکنندگان .

برنامه‌های ویژه: یارانه ویژه برای «معلمان مؤلف» و «معلمان مروج» در نظر گرفته شده است.

مقامات حاضر در افتتاحیه:

محمدباقر قالیباف، رئیس مجلس شورای اسلامی

سیدعباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی

احمد فکاک البدرانی، وزیر فرهنگ و گردشگری عراق، که کشورش مهمان ویژه این دوره از نمایشگاه است.

آنچه گفتند

محمدباقر قالیباف: وی بر اهمیت کتاب و کتابخوانی در تربیت جامعه تأکید کرد و گفت: «کتاب و کتابخوانی ارتباط مستقیمی با بحث تربیت دارد.»

سیدعباس صالحی: وی کتاب را «ابر فرهنگ اقتدار ایران» نامید و اظهار داشت: «اگر توسعه، آینده، پیشرفت ایران و ناکام گذاشتن دشمنان را می‌خواهیم، باید به کتاب بیشتر و بیشتر فکر کنیم و در راه توسعه این ابر فرهنگ اقتدار ایران تلاش کنیم.»

احمد فکاک البدرانی: وی با اشاره به حضور کشور عراق به عنوان مهمان ویژه نمایشگاه کتاب تهران، ابراز امیدواری کرد که این حضور نقطه عطف جدیدی در روابط فرهنگی دو کشور باشد.

مهم‌ترین خبر روز اول نمایشگاه 

روز گذشته (چهارشنبه ۱۷ اردیبهشت ۱۴۰۴)، بئاتریس سالاس، مترجم اسپانیایی شاهنامه فردوسی، در مراسم افتتاحیه سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران حاضر شد.

بئاتریس سالاس شاهنامه را در قالب هفت جلد و مجموعاً ۴۵۰۰ صفحه به زبان اسپانیایی ترجمه کرده است. این پروژه به سفارش یونسکو انجام شد و نخستین بار در سال ۲۰۲۱ در بارسلونا رونمایی شد. او در یکی از نشست‌های فرهنگی نمایشگاه، تأکید کرد که شاهنامه تأثیر عمیقی بر ادبیات هند و اروپایی داشته و حتی در آثار معاصری مانند سریال «بازی تاج‌وتخت» نیز می‌توان ردپای آن را یافت.  

حضور سالاس در نمایشگاه با استقبال گرم مخاطبان همراه بود و تسلط او به زبان فارسی نیز مورد توجه قرار گرفت. ویدئویی از سخنرانی او به زبان فارسی در فضای مجازی منتشر شده است.