تحریریه آوش/ آن چه در کوبا میگذرد نباید صرفاً بهعنوان یک بحران منطقهای خوانده شود. این آزمایشگاهی است که در آن ابزارهای مدرن سلطه به نمایش گذاشته میشوند: محاصره اقتصادی که به نام «فشار برای دموکراسی» اعمال میشود، اطلاعات مشکوکی که زمینه مشروعسازی اقدام نظامی را فراهم میکند، و کمک انسانی مشروطی که ابزار باجگیری سیاسی است. برای کسانی که این الگو را در جاهای دیگر دیدهاند، تفاوت تنها در نام جغرافیاست
