اجرای مشترک ایران و ژاپن با تقدیم قطعه «افسوس»

به گزارش ایسنا، کنسرت «آوای شرقی» با مشارکت تسوموجی (نوازنده ویلن ژاپنی) و چند نوازنده ایرانی از جمله پریزاد ضیغمی (نوازنده پیانو)، رها ساجدی (نوازنده چلو)، سیاوش ساکت (نوازنده تنبک) و نگار اعزازی (نوازنده دف) در سفارت ژاپن با حضور چند هنرمند و سفرای کشورهای مختلف برگزار شد. 

تسوموجی پیش‌تر هم به همراه کیوان ساکت در سفارت ایران در ژاپن اجرای مشترک موسیقی داشته است و اکنون حضور او در ایران به دنباله اجراهای متعدد او در سفارت ایران در ژاپن است.

کنسرت مشترک ایران و ژاپن اما، با اجرای قطعاتی از جمله «هامون»، «بهاران»، «رقص ایرانی»، «افسوس» از کیوان ساکت و «اصفهان ابری»، «کاروان» «سپیده دم بازار»، «ساکورا ساکورا» از تسوموجی و سرودهای ملی ژاپن و ایران نواخته شد.

سخنانی درباره رابطه‌ای ۱۳۰۰ ساله 

در ابتدای این برنامه هیده آکی آداچی وزیر مختار سفارت ژاپن طی سخنانی گفت: آقای تسوموجی از ژاپن به ایران آمده است تا موزیک ویدیوی آهنگ «اصفهان ابری» را در این شهر ضبط کند و من خودم بسیار مشتاق هستم که این موزیک ویدیو را ببینم. این کنسرت، همکاری موسیقی قابل توجهی بین ایران و ژاپن است. البته این را بدانید که تبادلات موسیقی بین ایران و ژاپن به ۱۳۰۰ سال پیش در دوره «نارا» برمی‌گردد. 

او ادامه داد: در استان نارا در کشور ژاپن مجموعه‌ای تحت عنوان گنجینه «شوسو این» وجود دارد که در آنجا اشیای متعددی از دوره ساسانی از ایران نگهداری می‌شود و در میان این اشیا، سازی به نام «بیوا» هست که گفته می‌شود همان بربط است و از دربار ساسانی طی جاده ابریشم به کشور ژاپن راه پیدا کرده است. سال ۲۰۲۹ میلادی صدمین سالگرد آغاز روابط دیپلماتیک بین ایران و ژاپن خواهد بود که به لحاظ تاریخی گذشت یک قرن عدد قابل توجهی است و امیدوارم آن زمان هم اجراهای مشترکی داشته باشیم. 

تقدیم یک قطعه به بندرعباس

دومین سخنران در این برنامه، کیوان ساکت بود که درباره اثر افسوس که در این برنامه اجرا شد، گفت: آهنگی که می‌نوازم «افسوس» نام دارد. این آهنگ را سال‌ها پیش ساختم که با ارکسترهای بسیاری در سراسر جهان نواخته شده و در تلویزیون کشورهای مختلف پخش شده است. هرچند به مناسبت فاجعه بسیار دردناک و غم انگیز انفجار بندرعباس غمگین شدیم و گرچه این آهنگ را سال‌ها پیش ساخته بودم، ولی امروز آن را به کشته‌های بی‌گناه بندرعباس و به کشته‌شدگان هیروشیما تقدیم می‌کنم.

تحقق یک رویا

پس از ساکت، تسوموجی بیان کرد: نام من تسوموجی است و من یک آهنگساز و نوازنده ویلن از ژاپن هستم. این نخستین باری است که به ایران می‌آیم و این فرصت گرانقدر نصیب من شد تا ضمن سفر به کشور ایران موزیک ویدیو خود را هم ضبط کنم. من به دعوت حوزه هنری و به توصیه سفارت ایران در توکیو توانستم به ایران بیایم. 

او ادامه داد: شروع ماجرا به آشنایی من با سفیر کنونی ایران در ژاپن، جناب آقای سعادت برمی‌گردد. جناب آقای سعادت علاقه وافری به موسیقی و هنر دارند و از زمان شروع ماموریت خود در ژاپن از سال ۲۰۲۳ رویدادهای متنوع فرهنگی را در توکیو برگزار کردند. ضمن این رویدادها بنده همراه ایشان بودم و با او آشنا شدم؛ از جمله کنسرتی که آقای ساکت در توکیو داشتند و از آن زمان دوستی ما قوی‌تر شد. طی این مدت به ایران علاقه‌مند شدم و با تکیه بر عکس‌های موجود در اینترنت آهنگی به نام «اصفهان ابری» ساختم که الهام گرفته از شهر زیبای اصفهان است. پس از ضبط قطعه «اصفهان ابری» برای آلبوم بسیار مشتاق شدم تا ویدیوی آن را در شهر اصفهان بسازم. همچنین موزیک ویدیوی دیگری برای آهنگ کاروان که پیشتر ساخته بودم را ضبط کنم. قطعه کاروان از کاروانسرایی در کویر الهام گرفته شده و جناب سعادت به خواسته من احترام گذاشتند و پس از هماهنگی با حوزه هنری رویای من برای آمدن به ایران به وقوع پیوست.